When the user forwards the smartcard reader, such device is displayed witha  forwarded status in the UI, but when the user tries to use it, the NoMachine smartcard module fails the initialization process.

When the user run the following command in the NoMachine session, it reports 'initialization error':

p11tool --provider=/usr/NX/lib/libpkcs11.so --list-all-certs
pkcs11_add_provider:
PKCS #11 initialization error.